مسجل التيما اصلي شد الوكاله 2009