اكورد لتنازل بدون مقابل 2013 اسود