شمعة ( نور أمامي) أيسر. فور تنشر 2006