لبيع هواند كورد 2006