قلاب (شروق الخرج) لم يستخدم