مسجل ( SANYO) لأصحاب التراث