جيب ستين عام 2011 شبه وكاله