جيمس سوبران 1991 شد بلد نضيف مفحوص ومأمن