مكينه سوناتا مع قير شد بلد 2004