جمس سير ا غماره ونص 2009