م ط ل و ب قولف 2001-2004 قير عادي