جمس مخزن وارد بالبيد 1998 اول مستخدم