هولندي الترا م 2010قير عادي