جاك قلاب مديل 2012 - الخرج