حفار (بوكلين) سوموتومو ياباني 2006