مسجل جمس دينالي مع الخرائط