كورد 18 او كدنزاء 18