براد حديث مع مبرد ثيرموكينق