بقي مستعمل odes موديل2017