شمعة يوكن يسار وكاله