شمعة يسار وقزازة يمين سنتافي مستعمل 2007-2012