مسجل النترا فل وكاله 2016