This phrase appears to be repetitive and consists of variations of the word "سطحة," which means "flat surface" or "platform" in English. However, without additional context, it is challenging to provide a specific translation. If you have a more detailed sentence or context, please share it for a more accurate translation.