The white controller is healthy, it doesn't complain about anything at all, and you can test it with me. I can show you an original Xbox Series S app test.
The black controller has a steering deviation, RB is stuck.
Everything is fine, the controller can be fixed.
Original for Series X.
( Phone number appears when clicking the contact button )